首页 文字新闻 中文资讯 少儿天地 天天影视 大多伦多每周Flyer 热点追踪 天世专题 综艺百汇 广播-长篇连播 广播-话题漫谈

既懂中文又懂英文的人才能听懂的笑话

2017.11.28 来源:inorout博客

1.英语课,老师讲到一个词常会把相关的词也提一下。

有一次讲到”harmony”(和谐)这个词,特别强调了这个词非常重要。

然后老师问”和谐的”的英文是什么。

正确答案是harmonious

只听一个同学迸发自中后方的有力的声音,”harmonized”

2.大四找工作的时候,天天穿着西服套装增高皮鞋跑大半个城市,到手的offer却寥寥无几,且都是不知名的土鳖公司。

一日,面试归来,回到宿舍,刚好几个室友都在,我便抱怨道:“谁能给我一个不low的工作啊!”

这时,一个逗比室友用英文接了一句:“I can give you a blowjob!”

一片短暂的沉寂后,整个宿舍沸腾了。

3.两只小蜜蜂呀

飞在花丛中呀

一只飞得高呀

一只飞得低呀

飞得高的对飞得低的说呀

你个low bee

4.高中的时候,一次英语考试结束。答主的英语作文只得了18分,于是就去找老师,让老师看一下作文的问题。只见老师指着作文问我说:这里的change是什么意思,语法不通啊。我站在那里,愣了三秒钟。

然后,很恍惚地说了一句话,老师,那是chang e(嫦娥)

办公室里一片寂静,只见对面老师的一口茶水就那样喷了出来……

5.中国留学生驾驶着汽车飞驰在美利坚合众国风光秀美的山路上。

突然,他的一个车胎爆了。车子一阵歪斜,翻下了悬崖。

身后老美的车赶紧停靠在悬崖边上,伸出头来对着悬崖下急切地喊道:

“How are you?!!”

中国留学生用尽最后一丝力气抬起鲜血淋漓的脸,扬起头来大声回应道:

“I’m fine, thank you! And you? “

合作网站:多伦多在线
友情链接: 加国无忧   加中网   美国网络电视   约克论坛   友路   北美在线   星网