 |
2020年3月18日 编译作者：思忆
3月18日上午，总理杜鲁多连续第三天对国民发表讲话，公布新的经济援助计划和边境措施，以应对新冠病毒疫情。
杜鲁多首先表示，今早与美国总统特朗达成一致，确认加美两国边境实施临时限制，限制非必要旅行，但货运、贸易和商务不受影响。此前，美国总统特朗普率先在推特上宣布了这一消息。这项限制不影响必要的旅行。他说，这项规定是保护加拿大人的安全，同时保证国民的日常需要。
杜鲁多说，加拿大将提供270亿元直接帮助受疫情影响的工人，同时提供550亿元资金用于帮助家庭和企业税务延付（tax deferrals），总额将达820亿元，约占GDP的3%。为帮助就业，政府将为小商家将提供临时的薪资补贴，金额为员工工资的10%，为期三个月。最高每位员工1375元，每位雇主25000元。
对于受疫情影响失去工作，又不符合资格申请失业金（EI）的工人，政府将发放应急援助福利金。每两周900元，最长15周。
针对1200万中低收入家庭，政府将提供额外帮助，于2020年5月初通过GST免税额发放一次性特殊款额，这将使2019-20年度GSTC支付额加倍。这相当于每个个人增加400元，每对夫妇600元。
关于牛奶金，为帮助家长，加拿大儿童福利金的金额将在未来几个月上涨。针对350多万个有孩子的家庭，政府将在仅2019-2020年度增加牛奶金（CCB），每个儿童增加300元。平均而言，每个家庭约增加550元。金额将在5月发放。
关于报税，个人报税截止时间延至2020年6月1日。不过税务局鼓励有退税的人早报，这样可以早拿GST credit。
从今日起至2020年9月之前的欠税，包括income tax instalment，可延至9月1日支付，不计这段时间的利息和罚金。
另外，加拿大税务局（CRA）将接受电子签名，立即生效。
针对商家，联邦出口发展部将有额外措施，帮助受影响的贸易公司。
针对是否出现经济衰退，杜鲁多说，新冠疫情带来很大的冲击，仍是加拿大经济的基础面仍然强健。政府已经陆续作出重大投资，我们有足够的财政空间，帮助国民经济尽快恢复。
当被问到是否会限制加拿大国内的旅行，杜鲁多表示，政府正在考虑所有可行的选择方案。3月18日凌晨开始，加拿大边境已经对大多数非公民关闭。国际航班全部转到四个机场降落，入境人员在机场要接受严重的检疫，所有回加拿大的人员都要隔离14天。
此外，加拿大六大银行已经宣布，将允许房贷按揭延迟6个月供款，学生可获得6个月免息贷款偿还期。
据此前报道，财政援助方案包括：
直接把钱把给加拿大个人和家庭；
帮助受冲击最严重的行业；
放宽经济刺激措施。
此前，经济师呼吁刺激方案的总额约为250亿元，相当于加拿大经济受疫情冲击的损失额度，约占国民经济总额的1%。杜鲁多的最新宣布大大超出了预期。
原文链接：https://www.canada.ca/en/department-finance/news/2020/03/canadas-covid-19-economic-response-plan-support-for-canadians-and-businesses.html#Helping_Businesses_Keep
https://toronto.ctvnews.ca/video?playlistId=1.4857612
| 相关文章 | |
|---|---|