2020年5月27日 编译作者:思忆
加拿大卑诗省最高法院法官Heather Holmes于5月27日温哥华时间上午11时公布孟晚舟引渡案的第一阶段裁决,裁定此案符合双重犯罪的标准。
根据这一裁决,孟晚舟未能获释,将继续留在加拿大参加后期的相关听证。
下一次庭审排期在6月3日,暂时未知孟晚舟是否会出庭。
加拿大知名移民律师Richard Kurland在法庭外分析裁决时指出,今天的裁决意味着终止引渡案的努力失败,接下来孟晚舟的律师团队将就她被捕是否侵犯宪章权利进行辨论。随着司法程序继续下去,加拿大可能面对中国进一步的贸易禁运和经济制裁,加拿大经济将在一个最糟糕的时候遭受打击,经济将雪上加霜。他同时指出,预计两名加拿大人康明凯和斯帕弗在中国的诉讼程序将会加快。而在引渡案的最后阶段,对于是否引渡孟晚舟,加拿大司法部长仍有最后的裁量权。
图片来源:CTV视频
根据此前报道,如果法官判符合双重犯罪原则,引渡案将进入下一阶段,孟晚舟的律师转将转而申辩孟在温哥华机场被捕时遭侵犯人权。
如果法官判孟胜诉,那么引渡专家表示,这位华为公司高管可以自由离开加拿大。
据司法专家指出,如果胜诉,孟晚舟将不再受保释条例的限制,可以自由行动,也可以选择登上国际航班。
温哥华国际机场向《星报》发布的电邮声明中证实,有两趟飞往中国的直飞航班定于周三出发。但机场不会提供任何包机信息。
根据程序,温哥华时间上午9时(加东时间下午1时),法庭将向律师团提供法官的裁决。上午11时(加东时间下午2时),媒体将报道裁决。
上午10时55分,媒体仍在法庭外等候:
(CTV News)
同时,总理杜鲁多今早在记者会上被问到孟晚舟案的裁决时,杜鲁多表示,我们会等待这一结果。
温哥华时间5月27日上午9时,孟晚舟乘坐的SUV停在她位于Shaughnessy社区的豪宅外。
孟晚舟的豪宅外的保安和记者:
温哥华时间5月27日上午9时,已有大批记者守候在卑诗省最法院:
法庭外有抗议者:
推特上有人质疑中国媒体已经提前公布了孟晚舟无罪释放的消息:
CBC记者此前还拍到孟晚舟在周末来到法庭前的台阶上合影,并打出胜利的手势:
加拿大当局于2018年12月1日在温哥华国际机场逮捕了中国电信巨头华为公司的首席财务官孟晚舟,她也是华为创办人任正非的女儿。
美国指孟向汇丰控股(HSBC)说明华为与其在伊朗的分支机构Skycom的关系时撒谎,令该金融机构面临违反美国对伊制裁的风险。美国政府寻求将孟引渡到美国,以应对这些指控。
孟晚舟案时间线:
2018年8月22日:纽约一家法院签发了逮捕令,让孟在美国接受审讯。
2018年11月29日:美国获悉孟将经过温哥华国际机场。
2018年12月1日:孟在温哥华被加拿大警方逮捕。被捕直到12月5日才公开。中国驻加拿大大使馆要求将其释放。
2018年12月7日:法院诉讼程序显示美国发布了逮捕令,因认为孟掩盖了与华为有联系的公司企图向伊朗出售设备,从而违以美国对伊制裁。
2018年12月8日:中国谴责逮捕孟,并警告如果不释放孟,将对加拿大构成严重的后果。
2018年12月10日:两名加拿大人在中国被拘留,分别是前加拿大外交官康明凯(Michael Kovrig)和商人斯帕弗(Michael Spavor)。中国否认两人被捕与孟的案有关。
2018年12月11日:孟在卑诗法院获保释。美国总统特朗普表示,如果符合国家利益,他将介入此案。
2019年1月8日:路透社发现的文件证实了华为与涉嫌在伊朗和叙利亚开展业务的公司有联系,涉及违反制裁。
2019年1月22日:美国司法部宣布将正式寻求将孟引渡到美国。
2019年1月23日:加拿大驻华大使麦考廉(John McCallum)告诉中文媒体,华为可以反对引渡,部分原因在于特朗普称他愿意介入的言论。
(Sean Kilpatrick/The Canadian Press)
2019年1月26日:加拿大总理杜鲁多在麦考廉向媒体发表评论后将其解雇,这是加拿大首次有大使被解雇。
2019年2月4日:加拿大油菜籽货运在中国清关时被延迟,加国对中国出口减缓。
2019年3月1日:加拿大批准将孟引渡到美国。
2019年3月3日:华为就孟被捕起诉加拿大政府。中国称被拘留的加拿大人康明凯窃取国家机密。
2019年3月6日:中国阻止加拿大油菜籽进口。
2019年4月29日:加拿大农产品出口货物在中国受阻。
2019年5月1日:中国阻止了加拿大两家猪肉生产商的货物。
2019年6月25日:中国禁止所有加拿大猪肉产品。
2019年7月15日:加拿大推迟了是否允许华为参与5G手机网络的决定,截至2020年5月尚未发布决定。
2020年1月23日,孟晚舟离开卑诗最高法庭。
2020年1月20日:孟的律师团队和加拿大检察官辩论孟的行为在加拿大是否违法,即所谓“双重犯罪”。
2020年5月27日:卑诗省高院法官Heather Holmes裁定孟案符合“双重犯罪”的标准。
来源:
https://www.thestar.com/news/canada/2020/05/27/huaweis-meng-wanzhou-faces-court-decision-that-could-set-her-free.html
https://www.reuters.com/article/us-usa-huawei-tech-canada-events-timelin-idUSKBN233179
相关文章 | |
---|---|