 |
2006-08-10 来源：美国侨报
那一年夏天去加州看望朋友。我们在海滩上悠闲地走，看黄昏中的太平洋，蓝如宝石，又碧若翡翠。“一个浪花打过来，是不是可以把我们带回家？”朋友问我，不等我回答，她又说：“因为海的那一边是东方。”
海的那一边是东方，东方的那一片土地上有我们的国和家。此岸、彼岸、异乡、故乡、东方、西方。家，曾在中国；家，也安在美国。在那么一瞬间，天地覆翻，岁月重叠，一切遥不可及，一切又举手可触。
在美国的这些日子，受过坎坷，经过风雨，说不出是苦也说不出是甜，很多的时候让人无奈——或者这就是生活——无论你活在哪个时代，哪个国家，相同的是体验和情感。
在我看来，中华民族是个多情而矛盾的民族。我们常说，海纳百川，天下之水总归一源，那么无论是东方还是西方，面对的不都是同一个浩瀚博大的海吗？从此岸到彼岸，我们心头的根还留在彼岸的东方，那是一种已经浸透到骨子和血液里的文化——我们做不到像海一样的胸怀，能容纳西方的百川。他乡再好，终究不是故乡，独在异乡总为异客。
对于大多数中国大陆留学生而言，在美国的日子久了，读了书，上了班，买了房子，有一块属于自己的土地，栽花种菜，自得其乐。节假日开party，偶而也有几个老美朋友上门。
我周围的中国朋友，也有几个混得相当不错的，开的是名车，住的是靠山面水的大房子，但谁也不承认自己融入了美国的主流社会？
什么叫主流社会？那是一种很浓郁的文化沉在里面，浸到骨子里的相互认同——美国人从小会唱的儿歌、心中的偶像、少年时代的棒球明星和歌星、长大以后他们讨厌的政客和主持人——这文化伴着他们的每一步成长。
老美的文化圈子是敞开着，并没有铁门对我们关闭，是我们自己不愿朝里面走。想像一个盛大的晚宴，有辉煌的灯火，精美的菜肴，但全是陌生的面孔和声音，我们站在门口张望，也好奇进去坐了坐，认识了几个人，但最终还是回到我们自己的世界——那些只有我们自己才能意会的幽默、讥讽及其它。
我们必须天天吃米饭、我们炒菜要生油烟、我们聚在一起打麻将、春节最想的是中央电视台的晚会录像。虽然去国离家已经很久了，时不时也喜欢指点一番那些国内新冒出头来的歌坛体坛新人物。
此岸是家，心灵的故土却在彼岸。
相关文章